وبلاگ اویار زندگی در ترکیه گواهینامه رانندگی در ترکیه و شرایط – تبدیل گواهینامه ایرانی به ترکیه با تغییرات
گواهینامه رانندگی یکی از مدارک مهم و کاربردی برای هر شخصی میباشد که دریافت آن دارای مراحل مختلفی است. اگر در کشور دیگری اقامت داشته باشیم، گرفتن گواهینامه میتواند سختتر و پیچیدهتر نیز باشد. گرفتن گواهینامه رانندگی در ترکیه نیز پیچیدگیهای خاص خودش را دارد که دانستن آن برای افرادی که قصد اقامت ترکیه را دارند، مهم است.
در این مقاله قصد داریم به شرایط اخذ گواهینامه رانندگی در ترکیه و تبدیل گواهینامه ایرانی به ترک بپردازیم. با ما همراه باشید.
همچنین در این مورد می توانید مطالب کاربردی برای زندگی در ترکیه مانند: کد مالیاتی ترکیه، پزشک خانواده در ترکیه و سود بانکی در ترکیه را مطالعه کنید.
گواهینامه رانندگی در ترکیه یکی از مدارک مهم و کاربردی بشمار میرود. این گواهینامه بهصورت 5 و 10 ساله صادر میگردد و امکان رانندگی با آن در کشورهای اروپایی فراهم است.
گواهینامه رانندگی بهعنوان کارت شناسایی در بسیاری از امور روزمره کاربرد دارد و میتوان از آن استفاده کرد. برای ایرانیان که برای رجیستر در بسیاری از سایتهای خارجی مشکل دارند نیز میتواند کارگشا باشد. بهطوریکه در کیملیکهای اقامتی ترکیه عنوان ملیت ایرانی آورده شده و همین موضوع میتواند باعث رد شدن درخواست وریفای در بسیاری از سایتهای مختلف شود.
در مقابل، روی گواهینامههای ترکیه این عنوان وجود ندارد و همین موضوع باعث میشود بتوان به راحتی در این سایتها و اپلیکیشنها بدون اینکه مشکلی بهوجود بیاید عضو و وریفای شد.
کسانی که دارای گواهینامه ایرانی هستند و حداقل یکسال از اعتبار آن مانده است میتوانند از این روش برای دریافت گواهینامه ترکیه اقدام کنند.
در ادامه مراحل مختلف دریافت گواهینامه از این طریق را توضیح خواهیم داد:
برای این کار باید از طریق سامانه میخک و از بخش امور حمایتهای کنسولی و قضایی -> درخواست استعلام گواهینامه رانندگی اسکن مدارک خود را بارگذاری کنید و سپس در مراحل بعدی، برای رفتن حضوری به سفارت یا کنسولگری وقت قبلی بگیرید.
در روز مشخص شده در سامانه میخک، با همراه داشتن اصل گواهینامه رانندگی ایران، پاسپورت، کیملیک ترکیه، دو قطعه عکس و فرمی که آنجا دریافت و تکمیل کردهاید به بخش کنسولی سفارت مراجعه کنید.
در آنجا بعد از گرفتن پاکت پستی که در همان سالن داده میشود و تحویل مدارک و فرم تکمیل شده، هزینه صدور گواهی که حدود 15 یورو است را به گیشه مربوطه پرداخت میکنید و منتظر میمانید حدود 20 روز کاری دیگر گواهی شما به آدرس پستی ارسال شود.
وقتی گواهی از طریق پست به دستتان رسید، باید به نزدیکترین مراکز استانداری (KAYMAKAMLIK) در شهر خود مراجعه کنید و در بخش آپوستیل، تأییدیه گواهی گرفته شده را بگیرید.
برای این منظور در صفحه اصلی سامانه E-DEVLET عنوان”Adli Sicil Kaydı Sorgulama” را جستجو کنید.
برای آشنایی با نحوه کار کردن با سامانه ای دولت می توانید مقاله e-Devlet را مطالعه کنید.
برای این منظور میتوانید به یکی از مراکز پزشکی خصوصی یا دولتی برای گرفتن گواهی پزشکی مراجعه کنید. اگر گروه خونی خود را میدانید نیازی به آزمایش خون نیست اما در غیر اینصورت باید آزمایش خون برای مشخص شدن گروه خونی نیز بدهید. هزینه گواهی چشم پزشکی در سال 2023 حدود 250 لیر است
آخرین مدرک تحصیلی که در ایران یا کشور دیگر گرفتید را ترجمه و نوتر شده میکنید. هر مدرک تحصیلی بالای دیپلم مورد قبول است و تفاوتی ندارد.
برای آشنایی بیشتر با نفوس ترکیه میتوانید مقاله ثبت آدرس در اداره نفوس ترکیه را مطالعه نمایید.
افرادی که به سن 16 سالگی رسیده باشند میتوانند نسبت به دریافت گواهینامه رانندگی اقدام کنند.
برای این منظور ابتدا باید در دورههای آموزش رانندگی که بهصورت تئوری و عملی برگزار میشود شرکت کنید. طبق قوانین جدید ترکیه، گواهینامه رانندگی برای دورههای 5 ساله و 10 ساله صادر میشود.
برای رانندگان اتومبیل و موتورسیکلت، گواهینامه 10 ساله صادر میگردد.
برای متقاضیان دریافت گواهینامه موتور سیکلت گواهینامههای گروه A و برای متقاضیان دریافت گواهینامه خودرو گروه B صادر می گردد.
این آموزشگاهها در بخشهای مختلف شهر وجود دارند و زیر نظر وزارت آموزش ملی فعالیت میکنند. در این آموزشگاهها دورههای عملی و تئوری رانندگی برگزار میشود.
مدارک لازم برای شرکت در این دوره ها نیز شامل:
در ابتدا پس از پایان دوره آموزش باید امتحان کتبی بدهید. برای قبولی در این آزمون باید امتیاز 70 را کسب نمایید. پس از کسب نمره قبولی در آزمون کتبی میتوانید در آزمون عملی شرکت کنید.
شما 4 بار مجاز به شرکت در آزمون عملی رانندگی هستید و در صورتیکه بعد از 4 بار نتوانید در آزمون قبول شوید باید ظرف 45 روز به وزارت آموزش ملی درخواست دهید تا امکان 4 دوره امتحان مجدد برایتان فراهم شود. اگر بعد از 8دوره موفق به قبولی نشوید نیز باید از ابتدا نسبت به دریافت گواهینامه اقدام کنید.
شما بعد از قبولی در آزمون عملی و تئوری رانندگی میتوانید نسبت به درخواست صدور گواهینامه اقدام کنید.
برای این منظور باید از سایت راندو و اداره نفوس درخواست صدور گواهینامه رانندگی را بدهید. در روز تعیین شده نیز با مدارک زیر به اداره نفوس که وقت گرفتهاید مراجعه کنید.
برای وسایل نقلیه موتوری متفاوت، گواهینامههای متفاوتی در ترکیه پیش بینی شده است و برای استفاده از هر یک از وسایل نقلیه موتوری، داشتن گواهینامه متناظر آنها اجباری است. در ترکیه برای هر کلاس گواهینامه، شرط حداقل سن وجود دارد و برای گرفتن گواهینامههای رده بالاتر، داشتن گواهینامههای رده پایینتر پیش نیاز است.
در جدول زیر همه انواع کلاسهای گواهینامه بعلاوه شرایط مورد نیاز آنها آورده شده است.
در سال 2023 برای دریافت گواهینامه گروه A حدود 1600لیر و برای گواهینامه گروه B حدود 2500 لیر باید هزینه کرد.
گواهینامههای رانندگی بین المللی که در ایران صادر میشوند بسته به درخواست شما به صورت 1 ساله و 3 ساله میباشند. در این روش با مراجعه به دفاتر کانون جهانگردی و اتومبیلرانی ایران میتوانید درخواست گواهینامه بین المللی دهید.
برای دریافت این گواهینامه هم از طریق مراجعه حضوری و هم از طریق سایت این سازمان بهصورت آنلاین میتوانید اقدام کنید. مدارک لازم هم اصل گواهینامه و 2 قطعه عکس میباشد.
گواهینامههای یک ساله در بیشتر کشورهای جهان قابل قبول هستند اما در برخی از کشورها گواهینامههای 3 ساله معتبر نیستند پس بهتر است به کشوری که در آن قصد استفاده از گواهینامه را دارید نیز توجه کنید.
در ترکیه نیز با گواهینامه بین المللی میتوانید تا 6 ماه پس از آخرین ورود به کشور رانندگی کنید. البته امکان رانندگی با برگه ترجمه نوتر شده گواهینامه ایرانی برای مدت 6 ماه نیز فراهم می باشد اما استفاده از گواهینامه بین المللی معتبرتر است.
اگر به زبان انگلیسی آشنا باشید میتوانید در زمان ثبت نام اعلام کنید تا مدرسین آشنا به زبان انگلیسی به شما معرفی شوند در غیر اینصورت نیز باید از مترجم در زمان آموزش و آزمون استفاده کنید.
حدود یک ماه طول دوره تئوری، یک ماه دوره عملی و تهیه مدارک و وقت راندوو هم حدوداً 10 روز طول میکشد. بهطور متوسط کل دوره تا زمان رسیدن گواهینامه بدستتان بین 2 تا 3 ماه بهطول میانجامد.
با گواهینامههای ترک که دارای چیپست هستند میتوان در اکثر کشورهای اروپایی تا 6 ماه رانندگی کرد و در برخی کشورها مانند ایتالیا و آلمان نیز میتوان بهراحتی آن را تبدیل به گواهینامه آن کشور نمود.
اگر گواهینامه ایران شما پایه سوم باشد کلاس B و اگر پایه دوم باشد، گواهینامه کلاس BE دریافت خواهید کرد.
همه مراحل و شرایط مانند گواهینامه ماشین است و از هر سه طریق گفته شده میتوانید در ترکیه گواهینامه موتور سیکلت بگیرید.
امیدواریم که با خواندن این مقاله، پاسخ خود را دریافت کرده باشید. در صورتی که سوالی دارید و جواب آن را در مقاله پیدا نکردید، میتوانید در بخش نظرات سوال خود را بنویسید یا با کارشناسان ما مستقیما در ارتباط باشید.
سلام من میخوام گواهینامه پایه دومم رو تبدیل به گواهینامه ترکی کنم الان فقط مشکل کیملیک دارم که شده ۷۵ هزار دلار برای اخذش باید خرج کرد ممنون میشم اگه لطف کنید بگید از طریق پذیرش از یکی از دانشگاهاش میتونم شانسی داشته باشم؟ چطور این بحث کیملیک رو دور بزنم بدون خرج کردن هزینه ی گزاف
با سپاس 🙏
پس سوال شما بیشتر در مورد گرفتن کیملیک و دانشگاه است تا گواهینامه، بله گرفتن کیملیک از طریق تحصیل جز روش های ساده و نسبتا کم هزینه است ولی در صورتی که واقعا قصد تحصیل داشته باشید و نه گرفتن کیملیک!
سلام من پایه یک دارم چطور میتونم تبدیلش کنم لطفا راهنمایی کنید مرسی
سلام
اگر گواهینامه ایران شما اعتبار داشته باشد میتوانید با طی مراحلی که در مقالات گفته شده نسبت به تبدیل به گواهینامه ترک خود اقدام کنید
سلام خسته نباشید
من ۴ ساله اومدم ترکیه گواهینامه ایرانم رو میخام تبدیل به گواهینامه ترک بکنم و همه مدارک رو تکمیل کردم و فرستادم و منتظر جواب از کنسولگری ایران هستم.
فقط یه سوال دارم گواهینامه ایران من ۵ ساله بود و الان ۴ سال از تاریخ اعتبارش گذشته امکان داره برام مشکلی پیش بیاد یا کاری به تاریخ اعتبار ندارن ؟
سلام
بله تاریخ اعتبار گواهینامه چک میشود. اگر یکسال اعتبار دارد مشکلی نخواهید داشت
سلام میشه بدون کیملیک گواهینامه گرفت؟
سلام روزتون بخیر. بدون داشتن اقامت نمیشه گواهی نامه رانندگی در ترکیه رو گرفت ولی اگه اقامت کشور ترکیه روندارین قانونا نمیتونین بیشتر از سه ماه در این کشور بمونین. مساله مهم که باید بدونین اینه که شما میتونین گواهی نامه صادر شده از ایران رو ترجمه کنین و تا شش ماه ازش استفاده کنین. یا میتونین گواهی نامتونو تبدیل به گواهی نامه بین المللی کنین و بین یک تا سه سال از گواهینامه بین المللیتون توکشور ترکیه استفاده کنین.
سلام درواقع سه بار به کایماکیملیک باید مراجعه کرد؟ یکبار آپوستیل یکبار تحویل مدارک و بکبارهم بهد از تحویل مدارک برای واریز هزینه؟
سلام دوست گرامی.
فقط برای تایید مدارک باید به کایما کیکلیک مراجعه کنین. بعد به اداره نفوس مراجعه میکنین و همونجا هزینه رو پرداخت میکنین.
سلام من میخوام گواهینامه ایرانم تبدیل به گواهینامه ترک کنم فقط یه مشکلی که هست دیپلم ندارم ایا میشه اقدام کرد یا موسسه مربوطه ای هست که بتونه این کار ب ام حل کنه
سلام دوست گرامی، موسسات ایرانی در ترکیه وجود دارند که فقط با گرفتن امتحان پایانسال که مثل ایران برگزار میشه مدرک دیپلم را براتون صادر میکنند.
سلام من در ایران زندگی میکنم گواهینامه پایه یک دارم آیا میتونم گواهینامه پایه یک در ترکیه بگیرم ممنون میشم راهنمایی کنید خیلی برام مهم تکشر
سلام دوست عزیز. بله امکان تبدیل گواهینامه ایران به گواهینامه ترک وجود دارد و شما برای دریافت گواهینامه ترکیه ابتدا باید نسبت به دریافت اقامت ترکیه اقدام کنید.یکی از شرایط تبدیل گواهینامه اینه که گواهینامه ایران شما باید دارای اعتبار ( حداقل ۱ساله) باشه . و درباره درجه و سطح بندی انواع گواهینامه ،گواهینامه پایه یک ایران تبدیل میشه به گواهینامه رانندگی تریلی درترکیه. برای کسب اطلاعات بیشتر قسمت تبدیل گواهینامه ایرانی به گواهینامه ترکیه از مقاله مربوطه را مطالعه کنید.
سلام من گواهينامه ي ايرانم رو از كنسولگري ترجمه كردم ولي ٧ ماه گذشت و براي تبديل به ترك اقدام كردم بهم گفتن بايد تاريخ رو بروزرساني كنيد چون نبايد ٦ از تاريخ ترجمه بگذره،الان براي بروزرساني بايد برم كنسولگري ولي ايا از اول بايد مراحل ترجمه رو انجام بدم يا اينكه راه ديگري هم وجود داره ؟
سلامدوست عزیز بله باید برای گرفتن مجدد ترجمه گواهی نامه از طریق ثبت در سامانه میخک و کنسولگری اقدام کنید.
سلام من میخوام ترکیه سفر کنم میشه راهنماییم کنید،👻👻👻🌝🌝🌝
سلام دوست عزیز
برای داشتن اطلاعات کامل و جامع میتونین مقالات مربوط به سفر به ترکیه رو از https://evyargroup.com/blog/tourism-turkey/ مطالعه کنین.
درود
من دیپلم ندارم میخواستم بدونم میتونم با مدرک فنی حرفه ای اقدام کنم و اگر نمیشه موسساتی که میتونم برای گرفتن دیپلم اقدام کنم معرفی میکنید لطفا
سلام و درود دوست عزیز،نخیر فقط مدرک دیپلم مورد قبول هست. و در باره گرفتن مدرک دیپلم هم بهتره به مراجع رسمی (سفارت) مراجعه کنید.
سلام اکثر اطلاعات درج شده در رابطه با تبدیل گواهینامه ایرانی به ترک غلط میباشد من تازه تبدیل کردم
مراحل کار
گرفتن تاییدیه گواهینامه از سایت میخک
گرفتن وقت سفارت
دریافت ترجمه گواهینامه از سفارت در همان روز
مهر کردن برگه در وزارت امور خارجه
وقت نفوس
مدارک لازم برای نفوس
برگه سلامت یک مدرک تحصیلی ترجمه شده و نوتر شده با اصل مدرک ( میتواند حتی کارنامه دبستان باشد)
کپی رنگی از کیملیک و گواهینامه
یک قطعه عکس
نوشتن یک درخواست به زبان ترکی برای تبدیل
پرداخت مبلغ
برای من دو روزه آمد
سلام دوست عزیز مرسی که اطلاعاتتون رو با ما به اشتراک گذاشتین. مطالب سایت به روز رسانی میشه
سلام وقت به خیر من میخواستم پنج ستاره بدم ولی دستم اشتباه خورد عالی توضیح دادین ممنونم از توضیحات خوبتون. فقط یه سوال برام پیش اومده من دسترسی به مدرک تحصیلیم ندارم متاسفانه .بدون مدرک تحصیلی صدور گواهی نامه در ترکیه انجام نمیشه؟؟
سلام اصل مدرک تحصیلی موقع گرفتن ترچمه در نوتر نیازه و موقع درخواست گواهینامه در اداره نفوس. اگر عکس مدرک تحصیلیتون رو داشته باشید و در استانبول باشید ما میتونیم بدون اصل مدرک کار ترجمه و نوترتون رو انجام بدیم و برای اداره نفوس هم راهنماییتون کنیم که به مشکل نخورید
سلام، من ترکیه زندگی میکنم و گواهینامه ترکیه رو دارم، وقتی اومدم ایران میشه با همین گواهینامه ترکیه رانندگی کنم؟ یا اگرم نیاز به ترجمه باشه از چه طریقی باید ترجمه ش کنم
وقت بخیر
باید گواهینامه خارجی ترجمه از طریق موسسه اتومبیلرانی ایران گواهینامه موقت صادر شه