تولد فرزند در ترکیه | هزینه زایمان در ترکیه ۲۰۲۳

تأمین آینده فرزندان همیشه به‌عنوان دغدغه اصلی برای پدران و مادران، جدا از هر ملیتی مطرح بوده است. همه زوج‌ها به‌دنبال آینده‌ای درخشان و آسوده برای فرزندان خود هستند که این موضوع در کشورهایی که شرایط زندگی مناسبی ندارند بیشتر به چشم می‌خورد.

ترکیه به‌عنوان کشوری دارای امکانات مناسب به نسبت ایران، مورد توجه هموطنان بسیاری برای زندگی قرار گرفته است. ‌‌خانواده‌های بسیاری نیز از طریق راه‌های مختلف اقدام به مهاجرت و اخذ اقامت ترکیه کرده اند.

شرایط و قوانین تولد فرزند در ترکیه یکی از موارد مهم در پروسه اقامت و زندگی در ترکیه است که در این مقاله قصد داریم به بررسی ابعاد مختلف آن بپردازیم.

کشورهایی که دارای قانون خاک برای تولد فرزند اتباع خارجی هستند

در حال حاضر 33 کشور، دارای شهروندی نامحدود از طریق حق تولد و 32 کشور دیگر دارای نوعی شهروندی محدود از طریق تولد هستند. از میان کشورهای گروه اول می‌توان به آرژانتین، بولیوی، برزیل، کانادا، کوبا، دومینیکا، اکوادور، السالوادور، گرانادا، نیکاراگوئه، پاناما، پاراگوئه، پرو، اروگوئه، ونزوئلا و ایالات متحده آمریکا اشاره کرد.

با دقت در محدوده جغرافیایی این کشورها می‌توان متوجه شد که اکثرا در آمریکای شمالی یا جنوبی واقع شده اند که به عقیده بسیاری از محققان این امر از دوران استعمار که کشورهای اروپایی مشتاق به سکونت در سرزمین‌های جدید مستعمره خود بودند شروع شده است.

قوانین تولد فرزند اتباع خارجی در خاک ترکیه

ترکیه از جمله کشورهایی است که امکان تابعیت از طریق تولد در آن وجود ندارد. در صورتیکه پدر و مادر فرزند متولد شده هر دو اتباع خارجی باشند فرزند نمی‌تواند تابعیت این کشور را بدست آورد.

اگر مادر فرزند متولد شده شهروند ترکیه باشد، کودک نیز دارای تابعیت ترکیه خواهد بود و همچنین اگر پدر کودک شهروند ترکیه باشد می‌تواند درخواست تابعیت ترکیه برای فرزند خود را نماید.

کودکانی که از پدر و مادرانی که دارای تابعیت هیچ کشوری نیستند نیز می‌توانند از تابعیت ترکیه تحت شرایطی بهره‌مند گردند. در صورتیکه پدر کودک شهروند ترکیه باشد اما تولد بچه در قالب ازدواج صورت نگرفته باشد نیز می‌توان برای فرزند با ارائه مدارک، شهروندی و پاسپورت ترکیه را دریافت کرد.

هزینه‌های زایمان برای اتباع خارجی در ترکیه چه قدر است؟

ترکیه در زمینه زایمان برای اتباع خارجی سخت گیری خاصی ندارد و اتباع خارجی ساکن ترکیه فارغ از نوع اقامت خود می‌توانند از امکانات بیمارستان‌های دولتی یا خصوصی استفاده نمایند.

بیمارستان‌های دولتی معمولاً امکانات مناسب‌تری نسبت به ایران دارند و در بسیاری از آنها هزینه زایمان طبیعی تقریباً رایگان است. بسته به نوع بیمه درمانی در ترکیه و بیمارستان‌های تحت پوشش نیز هزینه‌ها متفاوت است. در بیمه‌هایی که افراد خارجی برای دریافت اقامت ترکیه می‌گیرند نیز هزینه‌های مربوط به بستری و زایمان گنجانده شده است که تا 80 درصد هزینه‌های زایمان در بیمارستان‌های طرف قرارداد بیمه قابل پرداخت است.

یکی از تفاوت‌های زایمان در ترکیه با ایران، در هزینه‌های آنهاست. به‌طوری‌که هزینه زایمان در بیمارستان‌های خصوصی ترکیه تا چند برابر بیشتر از بیمارستان‌های خصوصی در ایران است.

طی سال‌های اخیر نیز مادران در ترکیه و خصوصاً در شهرهای بزرگ از زایمان سزارین به‌جای زایمان طبیعی استفاده می‌کنند. در ادامه نیز هزینه زایمان در برخی از معروفترین بیمارستان‌های خصوصی ترکیه در سال 2023 آورده شده است.

بیمارستان ACIBADEM:

بیمارستان KENT:

بیمارستان‌هایی که تحت پوشش بیمه SSI هستند دارای قیمت‌های مناسب‌تری نسبت به سایر بیمارستان‌های خصوصی می‌باشند. بسیاری از بیمارستان‌های خصوصی نیز دارای پکیج‌های زایمان برای کودک و مادر هستند. این پکیج شامل بسیاری از امکانات اضافی شامل معاینات، آزمایش‌های معمول، چکاپ‌های بهداشتی پس از زایمان، هزینه‌های بستری، مشاوره رژیم غذایی، مشاوره‌های روانشناسی و ویزیت آنلاین دکتر هستند. البته هزینه‌های ذکر شده در بالا کلی هستند و بسته به نوع خدمات ممکن است متفاوت باشند.

شرایط ثبت تولد فرزند برای اتباع خارجی ساکن ترکیه

زوج‌های خارجی ساکن ترکیه باید ظرف مدت 30 روز از زمان تولد فرزند نسبت به تهیه و ارائه گواهی تولد به فرمانداری محل تولد کودک اقدام کنند.

طبق قوانین ترکیه کودکان متولد شده در خاک ترکیه که دارای پاسپورت نیستند، بسته به نوع اقامت پدر و مادر تا شش ماه پس از زمان تولد می‌توانند در خاک ترکیه اقامت داشته باشند.

اتباع ایرانی نیز پس از تولد فرزند باید با در دست داشتن مدارک هویتی خود و گواهی تولد نوزاد به کنسولگری‌های ایران در ترکیه مراجعه نمایند و درخواست شناسنامه ایرانی برای کودک نمایند.

مدارک لازم جهت ثبت تولد فرزند اتباع خارجی در ترکیه

اتباع خارجی که شهروندی ترکیه ندارند و صرفاً از طریق انواع اقامت در ترکیه ساکن هستند، باید پس از تولد نوزاد، با مدارک لازم و تا مدت حداکثر یک ماه از زمان تولد به ادارات نفوس ترکیه مراجعه کرده و با تکمیل فرم A که به‌نام DOĞUM KAYIT ORNEĞI شناخته می‌شود گواهی تولد را دریافت کنند.

اتباع ایرانی هم می‌توانند با در دست داشتن این گواهی به کنسولگری‌های ایران در شهرهای مختلف ترکیه مراجعه نموده و درخواست شناسنامه ایرانی برای فرزند خود با ارائه مدارک زیر بنمایند:

• اصل و کپی گواهی تولد

• اصل شناسنامه پدر و مادر

• اصل و کپی گذرنامه پدر و مادر

• اصل فیش بانکی واریز هزینه صدور شناسنامه (طبق تعرفه سال 2022 تا 15 روز از تاریخ تولد، 25 یورو تا شش ماه بعد از تاریخ تولد، 35 یورو و بعد از شش ماه، 50 یورو)

در صورتیکه فرزند متولد شده دارای پدر و مادر با تابعیت ترکیه باشد نیز ارائه مدارک زیر برای صدور کیملیک کارت به اداره نفوس ترکیه لازم است:

• فرم درخواست
• 2 قطعه عکس بیومتریک
• مدارک اثبات هویتی مادر یا پدر در صورت تابعیت خارجی همراه با ترجمه نوتر شده
• سند ازدواج یا طلاق والدین و اگر مادر ، همسرش فوت شده باشد ارائه گواهی فوت همسر
• گواهی تولد فرزند

ویژگی‌های تولد فرزند اتباع خارجی در ترکیه

با اینکه ترکیه امکان تابعیت از طریق تولد را ندارد اما تولد در خاک ترکیه می‌تواند شرایط بهتری را برای فرد به همراه داشته باشد. مثلا در صورتیکه پدر و مادر قصد کسب شهروندی ترکیه در آینده را داشته باشند محل تولد بچه در مدارک هویتی ترکیه ثبت خواهد شد. برخی از محدودیت‌هایی که برای اتباع ایرانی در کشورهای دیگر وجود دارد نیز برای او کمرنگ‌تر خواهد بود.

افراد ایرانی دارای تابعیت ترکیه در برخی کشورها به‌دلیل محل تولد خود در ایران به مشکلاتی بر میخورند که افراد خارجی متولد ترکیه ممکن است این مشکلات را نداشته باشند.

با توجه به اهمیت موضوع تولد فرزند برای ایرانیان ساکن ترکیه سعی کردیم به جنبه‌های مختلف این موضوع بپردازیم و مزایا و معایب آن را بررسی کنیم. قطعاً انتخاب محل تولد کودک با توجه به تصمیم پدر و مادر و برنامه مهاجرتی آن‌ها متفاوت است.

کشور ترکیه با وجود اینکه امکان کسب تابعیت از طریق تولد فرزند اتباع خارجی را ندارد اما می‌تواند امکانات مناسب و قابل قبولی برای فرزندان متولد شده را فراهم نماید.

از ایران و بدون داشتن اقامت در ترکیه حساب باز کنید

افتتاح حساب بانکی در ترکیه

ارتباط با کارشناسان

سؤالات متداول

پیشنهاد می‌کنیم که سوالات خود را در بخش نظرات مطرح کنید تا کارشناسان گروه اویار به شما پاسخ دهند.

همچنین پیشنهاد می‌کنیم مقالات دیگر وبلاگ اویار گروپ را مطالعه کنید تا اطلاعات مناسبی قبل از مهاجرت به ترکیه داشته باشید. از اینکه تا به اینجا همراه ما بودید، از شما متشکریم.